Infrared filtrilo ĉiam faras la bildon pli malĝoja kaj maldika. Kaj se vi aplikas ĝin al la pejzaĝoj de jam terura loko - kiel ekzemple Chernobyl, ekzemple - la efiko estos abrumadora. La ideo krei kolekton de fotoj dediĉitaj al ĉi tiu fama loko venis al Vladimir Migutin.
La fotisto naskiĝis en Belorusujo en 1986 - nur en la jaro de la katastrofo. Kiam Vladimir havis 5 jarojn, lia familio forlasis Sovetion. Sed ankoraŭ memoras Migutin pri sia frua infanaĝo. Kaj ĉar nur brilaj memoroj restis por Belorusujo, konscie li decidis iri al sia historia patrujo por vidi kiel Minsk ŝanĝis, eble renkonti amikojn. Foje, Vladimir subite rimarkis, ke li tre ŝatas viziti Chernobyl. Li trovis grupon licencitan por organizi ekskursojn en la foriga zono, kaj rezervis turneon dum la sekvaj tagoj.
La fantoma urbo frapis Vladimir. En ĝi regas patrinan naturon. Kaj nur ĉi tie persono, kiu pasigas la plej grandan parton de sia vivo en metropolo, povas vidi sian forton, kompreni kiel la mondo ŝanĝas teknologian progreson, kaj imagas, kio okazus, se ĉi tiu ne ekzistis. Ĝi estas bela kaj terura samtempe. Sed vere vere valoras vidi.