Kiu almenaŭ unufoje en mia vivo ne pensis pri tatuado? Ŝajnas, ke tia penso vizitis ĉiun. Iu, forbruligita, forlasas ĉi tiun ideon, sed multaj alportas la komercon al la fino. Ofte la unua ina tatuaje estas malgranda.
La latinaj aliĝoj por tatuaje estas la plej komuna unua sperto. Ne multe da risko ekflugas ekstere de la murciélago kaj plenigas sin per grandskala desegno kun profunda signifo, sed kompakta kaj nekonspekta aliĝo por la komenco estas tio, kion vi bezonas. Al la fino, post iom da tempo, malgranda tatuaje povas esti igita vera arto. Sed estos poste, sed nuntempe ...
Tatto kun aliĝoj en latina
Kvankam latina estas konsiderata morta lingvo, en tatuajes, li vivas kaj vivas ĝis hodiaŭ. La latina estas unika lingvo, ĝi sukcesas kombini sukcese kaj profundan signifon. Simple metu, eĉ la plej mallongaj aliĝoj en latino por tatuoj povas signifi ion tre komplika kaj grava.
Ĉiuj tatuajes estas tre simbolaj, kaj la unua estas ankaŭ la plej respondeca, do plej ofte ĝi estas la plej profunda signifo, kiu estas metita en ĝin. Multaj knabinoj elektas aliĝojn en latina por tatuoj, denotante la nomon de amatoj kaj parencoj aŭ iuj simbolaj datoj. Ne plenigu la nomon de la amata en la rusa, kaj ĝi aspektas sufiĉe dubasenca, sed en latino, la tatuaje aspektas mistera kaj bela, kaj eĉ fariĝos tre simbola.
La ĉefa afero estas korekte traduki la aliĝon por la tatuaje en latina, alie la tuta esenco de la tatuaje perdiĝos (kompreneble, la plej multaj konatoj donos vian vorton por ĝi, sed eblas, ke vi ricevos ĉirkaŭitaj de tiuj, kiuj konas la lingvon). Fidi la tradukon estas plej bone al kvalifikitaj profesiuloj en la agentejo aŭ, en ekstremaj kazoj - pri aŭtoritataj lingvaj forumoj. Specialaj ĉi tie povos egali bone kun la traduko de unu vorto kaj la tutan paŝon de la teksto, se necese.
Popularaj latinaj tatuaj aliĝoj
Vortaj esprimoj, taŭgaj por tatuado, en latina nemereno. Jen kelkaj el la plej popularaj frazoj kun tradukoj:
- Amantoj estas amasoj, kiuj tradukas kiel Lovers estas frenezaj.
- Amor omnia vincit - Ĉiu gajas amon - ŝajnas esti ideala ideo por tatuoj por knabinoj , belega kaj tre romantika frazo en latino.
- Facta sunt potentiora - Agoj estas pli fortaj ol vortoj.
- En aeternum - Ĉiam, eterne.
- Meliora spero - Mi esperas la plej bonan.
- Odi et Amo - Mi malamas kaj amas.
- Actum ne agas - Kun kio fariĝis, ne revenu al ĝi.
- Dum spiro, mi esperas! "Dum mi spiras, mi esperas!"
- Dum spiro, amo kaj credo - Dum mi spiras, mi amas kaj kredas.
- Vi atendas alian, kion vi faris - Atendu de alia, kiun vi faris al alia.
- Fugit irrevocabile tempo - La nerevokebla tempo funkcias.
- Gustus legibus non subiacet - La gusto ne obeas la leĝojn.
Krome, vi povas traduki vian preferatajn citaĵojn en latina. Ĝi sonos nenion pli malbona ol jam establitaj frazoj.
| | | |
| | | |
| | | |
